企鵝經(jīng)典是由企鵝出版集團、上海九久讀書(shū)人、上海文藝出版社聯(lián)合推出的一套世界名著(zhù)叢書(shū)。以企鵝出版集團授權使用的企鵝商標作為標識，并采用了企鵝原版圖書(shū)的編輯體例與規范，延續了企鵝經(jīng)典書(shū)系簡(jiǎn)裝風(fēng)格。 企鵝經(jīng)典中文版希望推出經(jīng)典作品、經(jīng)典譯本、經(jīng)典名家導讀的版本，譯文務(wù)求貼近作者的語(yǔ)言風(fēng)格，盡可能忠實(shí)地再現原著(zhù)的內容與品質(zhì)。譬如著(zhù)名翻譯家黃雨石翻譯的《黑暗的心》、錢(qián)春綺翻譯的《惡之花》。 導讀和注釋?zhuān)彩瞧簌Z經(jīng)典叢書(shū)中文版的特色之一。每一本書(shū)都精選名家撰寫(xiě)的導讀文字，以及必要的注釋。葉兆言對《少年維特之煩惱》的解讀、尼日利亞作家欽努阿·阿契貝對《黑暗的心》獨具觀(guān)點(diǎn)的評價(jià)、納博科夫對《變形記》詳盡的分析等。
企鵝經(jīng)典（世界名著(zhù)叢書(shū)）
131次瀏覽 | 更新時(shí)間：2023-01-02
來(lái)源 ：網(wǎng)絡(luò )整理
精選百科
本文由作者推薦
企鵝經(jīng)典
世界名著(zhù)叢書(shū)
出版背景
西方名家的經(jīng)典著(zhù)作對中國讀書(shū)人而言，一直是一種珍貴的存在，再版無(wú)數。然而也因為譯本水平的參差不齊、制作的粗制濫造，使中國市場(chǎng)上充斥著(zhù)不少品質(zhì)與原著(zhù)相差甚遠的外國經(jīng)典名著(zhù)，不僅模糊了經(jīng)典文學(xué)的本來(lái)面目，也令讀者難于取舍。
企鵝出版集團是世界著(zhù)名的英語(yǔ)圖書(shū)出版商，企鵝經(jīng)典凡一千三百多種，初步遴選的書(shū)目有數百種之多，都是名至實(shí)歸的經(jīng)典作品，涵蓋英、法、西、俄、德、意、阿拉伯、希伯來(lái)等多個(gè)語(yǔ)種，具有不同文化區域的代表性。
在英國、美國或澳大利亞，人們讀名著(zhù)時(shí)的首選往往就是企鵝經(jīng)典，因為它已成為一個(gè)值得信賴(lài)的品牌。自1935年創(chuàng )建以來(lái)，企鵝經(jīng)典書(shū)系堪稱(chēng)書(shū)界的奧斯卡，是最負盛名的文學(xué)叢書(shū)之一，能夠入選其中的都是經(jīng)典、具有特色同時(shí)也是引人入勝的精品，所選作品不僅具有思想性、藝術(shù)性，同時(shí)也具有可讀性和代表性。對歐美作家而言，作品被列入企鵝經(jīng)典是一種榮耀，也是寫(xiě)作被認可的重要標志之一。根據尼爾森圖書(shū)調查公司的統計數據，在英國經(jīng)典文學(xué)市場(chǎng)，企鵝集團所占的份額為65%。
企鵝經(jīng)典叢書(shū)曾被多個(gè)國家引進(jìn)，封面設計除了延續一貫的企鵝風(fēng)格之外，也帶著(zhù)濃郁的地域文化特征。比如在巴西，封面表現出熱情的南美風(fēng)情；在韓國，封面帶有亞洲元素。企鵝經(jīng)典叢書(shū)中文版的封面設計由書(shū)籍設計師丁威靜和英國書(shū)籍設計師Jason Pym，書(shū)系封面呈現出東方水墨氣質(zhì)與西洋油畫(huà)技法的融合，表達出東西文化交流融匯的特質(zhì)。
書(shū)目列表
序號 | 作品名稱(chēng) | 作者 | 譯者 |
01 | 磨坊文札 | 阿爾豐斯·都德 | 柳鳴九 |
02 | 紀伯倫經(jīng)典散文詩(shī) | 紀伯倫 | 李唯中 |
03 | 大都會(huì ) | 唐·德里羅 | 韓忠華 |
04 | 長(cháng)夜行 | 塞利納 | 徐和瑾 |
05 | 蘇菲的選擇 | 威廉·斯泰倫 | 謝瑤玲 |
企鵝經(jīng)典相關(guān)的文章
對乙酰氨基酚（英文：Paracetamol、acetaminophen），又名撲熱息痛，為苯胺類(lèi)解熱鎮痛藥，可用于發(fā)熱、頭痛、關(guān)節痛等，不良反應較少，偶爾可見(jiàn)惡心、嘔吐、出汗、腹痛等，過(guò)量使用可導致肝損傷甚至死亡。對乙酰氨基酚純品為白色結晶或結晶性粉末，味微苦，無(wú)臭。對乙酰氨基酚可通過(guò)口服、肌肉注射
小編整理：天竺僧，金庸先生的原著(zhù)《射雕英雄傳》和《神雕俠侶》中提到的人物，為一燈大師的師弟，武功高強，擅長(cháng)醫術(shù)。在《神雕俠侶》中，天竺僧在李莫愁的冰魄銀針下，臨危不亂，以身試毒，最終被毒針所殺。以上內容僅供參考，點(diǎn)評可能存在個(gè)人觀(guān)點(diǎn)，并不全面，僅供參考。天竺僧
環(huán)邢臺國際公路自行車(chē)賽（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“環(huán)邢臺”），是由中國自行車(chē)運動(dòng)協(xié)會(huì )、河北省體育局與邢臺市人民政府主辦的國際公路自行車(chē)品牌賽事，旨在助推沿太行山地區體育文化與旅游產(chǎn)業(yè)的聯(lián)合發(fā)展，加快當地的經(jīng)濟轉型升級。
1917年俄國革命是1917年于俄國發(fā)生的一系列革命運動(dòng)的統稱(chēng)，這些運動(dòng)最終滅亡了俄羅斯帝國并建立了蘇維埃俄國。在1917年3月（儒略歷2月）的二月革命使得羅曼諾夫王朝被推翻，臨時(shí)政府掌權。同年11月（儒略歷10月）的十月革命使得臨時(shí)政府遭推翻，被布爾什維克（蘇維埃）政府取代。
兩伊戰爭是在帝國主義挑動(dòng)下，伊朗和伊拉克在1980年9月22日到1988年8月20日期間進(jìn)行的一場(chǎng)邊境戰爭。兩伊戰爭爆發(fā)在冷戰時(shí)期、持續8年之久。是“二戰”以來(lái)傷亡人數最多、損失最大的一場(chǎng)局部戰爭。對交戰雙方、中東地區乃至全球的國際政治格局都產(chǎn)生了巨大的影響。兩伊交戰的原因相當復雜，涉及到領(lǐng)土糾紛、
亞得里亞海，意大利語(yǔ)作Mare Adriatico，英語(yǔ)作Adriatic sea。地中海的一個(gè)大海灣。長(cháng)約800公里(500哩)，平均寬160公里(100哩)，平均水深444公尺(1,457呎)，最深處1,324公尺(4,035呎)，面積131,050平方公里(50,590平方哩)。北淺、南深，平
尚可名片
這家伙太懶了，什么都沒(méi)寫(xiě)！
作者
