精選百科
本文由作者推薦
專利合作條約
1970年簽訂的國際合作條約
專利合作條約英文Patent Cooperation Treaty,簡稱PCT,從名稱上可以看出，專利合作條約是專利領(lǐng)域的一項(xiàng)國際合作條約。自采用巴黎公約以來，它被認(rèn)為是該領(lǐng)域進(jìn)行國際合作最具有意義的進(jìn)步標(biāo)志。但是，它主要涉及專利申請的提交，檢索及審查以及其中包括的技術(shù)信息的傳播的合作性和合理性的一個(gè)條約。PCT不對“國際專利授權(quán)”：授予專利的任務(wù)和責(zé)任仍然只能由尋求專利保護(hù)的各個(gè)國家的專利局或行使其職權(quán)的機(jī)構(gòu)掌握（指定局）。PCT并非與巴黎公約競爭，事實(shí)上是其補(bǔ)充。的確，它是在巴黎公約下只對巴黎公約成員國開放的一個(gè)特殊協(xié)議。
基本信息
| 中文名 | 專利合作條約 |
| 外文名 | Patent Cooperation Treaty |
| 簽訂日期 | 1970年6月19日 |
| 簡稱 | PCT |
概況
專利合作條約（簡稱為PCT）是繼保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約之后專利領(lǐng)域的最重要的國際條約，是國際專利制度發(fā)展史上的又一個(gè)里程碑。該條約于1970年6月19日由35個(gè)國家在華盛頓簽訂。1978年6月1日開始實(shí)施，截至2013年7月，共有148個(gè)成員國，由總部設(shè)在日內(nèi)瓦的世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織管轄。
簡介
專利合作條約
1979年9月28日修訂
1984年2月3日修訂
2001年10月3日修訂
第1條
聯(lián)盟的建立
（1）參加本條約的國家（下稱各締約國）組成聯(lián)盟，對保護(hù)發(fā)明的申請的提出、檢索和審查進(jìn)行合作，并提供特殊的技術(shù)服務(wù)。本聯(lián)盟稱為國際專利合作聯(lián)盟。
（2）本條約的任何規(guī)定不應(yīng)解釋為有損保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約締約國的任何國民或居民按照該公約應(yīng)該享有的權(quán)利。
第2條
定 義
除另有明文規(guī)定外，為本條約和實(shí)施細(xì)則的目的，
（i）“申請”是指保護(hù)發(fā)明的申請；述及“申請”應(yīng)解釋為述及發(fā)明專利、發(fā)明人證書、實(shí)用證書、實(shí)用新型、增補(bǔ)專利或增補(bǔ)證書、增補(bǔ)發(fā)明人證書和增補(bǔ)實(shí)用證書的申請；
（ii）述及“專利”應(yīng)解釋為述及發(fā)明專利、發(fā)明人證書、實(shí)用證書、實(shí)用新型、增補(bǔ)專利或增補(bǔ)證書、增補(bǔ)發(fā)明人證書和增補(bǔ)實(shí)用證書；
（iii）“國家專利”是指由國家機(jī)關(guān)授予的專利；
（iv）“地區(qū)專利”是指有權(quán)授予在一個(gè)以上國家發(fā)生效力的專利的國家機(jī)關(guān)或政府間機(jī)關(guān)所授予的專利；
（v）“地區(qū)申請”是指地區(qū)專利的申請；
（vi）述及“國家申請”應(yīng)解釋為述及國家專利和地區(qū)專利的申請，但按本條約提出的申請除外；
（vii）“國際申請”是指按本條約提出的申請；
（viii）述及“申請“應(yīng)解釋為述及國際申請和國家申請；
（ix）述及“專利”應(yīng)解釋為述及國家專利和地區(qū)專利；
專利合作條約
（a）國際申請中包含按第8條提出的一項(xiàng)優(yōu)先權(quán)要求的，指作為優(yōu)先權(quán)基礎(chǔ)的申請的提出日期；
（b）國際申請中包含按第8條提出的幾項(xiàng)優(yōu)先權(quán)要求的，指作為優(yōu)先權(quán)基礎(chǔ)的最早申請的提出日期；
（c）國際申請中不包含按第8條提出的優(yōu)先權(quán)要求的，指該申請的國際申請日；
（xii）“國家局”是指締約國授權(quán)發(fā)給專利的政府機(jī)關(guān)；凡提及“國家局”時(shí)，應(yīng)解釋為也是指幾個(gè)國家授權(quán)發(fā)給地區(qū)專利的政府間機(jī)關(guān)，但這些國家中至少應(yīng)有一國是締約國，而且這些國家已授權(quán)該機(jī)關(guān)承擔(dān)本條約和細(xì)則為各國家局所規(guī)定的義務(wù)并行使該條約和細(xì)則為各國家局所規(guī)定的權(quán)力。
（xiii）“指定局”是指申請人按本條約第I章所指定的國家的國家局或代表該國的國家局；
（xiv）“選定局”是指申請人按本條約第I章所選定的國家的國家局或代表該國的國家局；
（xv）“受理局”是指受理國際申請的國家局或政府間組織；
（xvi）“本聯(lián)盟”是指國際專利合作聯(lián)盟；
（xvii）“大會(huì)”是指本聯(lián)盟的大會(huì)；
（xviii）“本組織”是指“世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織”；
（xix）“國際局”是指本組織的國際局和保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)聯(lián)合國際局（在后者存在期間）；
（XX） “總干事”是指本組織的總干事和保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)聯(lián)合國際局（在該局存在期間）的局長。
第I章 國際申請和國際檢索
第3條
國際申請
（1）在任何締約國，保護(hù)發(fā)明的申請都可以按照本條約作為國際申請?zhí)岢觥?/span>
（2）按照本條約和細(xì)則的規(guī)定，國際申請應(yīng)包括請求書、說明書、一項(xiàng)或幾項(xiàng)權(quán)利要求、一幅或幾幅附圖（需要時(shí)）和摘要。
（3）摘要僅作為技術(shù)信息之用，不能考慮作為任何其他用途，特別是不能用來解釋所要求的保護(hù)范圍。
（4）國際申請應(yīng)該：
（i）使用規(guī)定的語言；
（ii）符合規(guī)定的形式要求；
（iii）符合規(guī)定的發(fā)明單一性的要求；
（iv）按照規(guī)定繳納費(fèi)用。
第4條
請求書
（1）請求書應(yīng)該包括：
（i）請求將國際申請按本條約的規(guī)定予以處理；
專利合作條約
（iv）發(fā)明的名稱；
（v）發(fā)明人的姓名和其他規(guī)定事項(xiàng)——如果指定國中至少有一國的該國法規(guī)定在提出國家申請時(shí)應(yīng)該提供這些事項(xiàng)的話。在其他情況下，上述這些事項(xiàng)可以在請求書中提供，也可以在寫給每一個(gè)指定國的通知中提供，如果該國該國法要求提供這些事項(xiàng)，但是允許提出國家申請以后提供這些事項(xiàng)的話。
（2）每一個(gè)指定都應(yīng)在規(guī)定的期限內(nèi)繳納規(guī)定的費(fèi)用。
（3）除申請人要求第43條所述的其他任何一種保護(hù)外，指定國家是指希望得到的保護(hù)是由指定國授予專利或者代表指定國授予專利。為本款的目的，不適用第2條（ii）的規(guī)定。
（4）指定國的該國法要求提供發(fā)明人的姓名和其他規(guī)定事項(xiàng)，但允許在提出國家申請以后提供的，請求書中沒有提供這些事項(xiàng)在 這些指定國不應(yīng)產(chǎn)生任何后果。指定國的該國法不要求提供這些事 項(xiàng)的，沒有另行提供這些事項(xiàng)在這些指定國也不應(yīng)產(chǎn)生任何后果。
第6條
權(quán)利要求書
權(quán)利要求應(yīng)確定要求保護(hù)的內(nèi)容。權(quán)利要求應(yīng)清楚和簡明，并應(yīng)以說明書作為充分依據(jù)。
第7條
附 圖
（1）除本條（2）（ii）另有規(guī)定外，對理解發(fā)明有必要時(shí)，應(yīng)有附圖。
（2）對理解發(fā)明雖無必要，但發(fā)明的性質(zhì)容許用附圖說明的：
（i）申請人在提出國際申請時(shí)可以將這些附圖包括在內(nèi)，
（ii）任何指定局可以要求申請人在規(guī)定的期限內(nèi)向該局提供這些附圖。
第8條
要求優(yōu)先權(quán)
（1）國際申請可以按細(xì)則的規(guī)定包含一項(xiàng)聲明，要求在保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約締約國提出或?qū)υ摼喖s國有效的一項(xiàng)或幾項(xiàng)在先申請的優(yōu)先權(quán)。
（2）（a）除（b）另有規(guī)定外，按（1）提出的優(yōu)先權(quán)要求的條件和效力，應(yīng)按照保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約的斯德哥爾摩議定書第4條的規(guī)定。
（b）國際申請要求在一個(gè)締約國提出或?qū)υ摼喖s國有效的一項(xiàng)或幾項(xiàng)在先申請的優(yōu)先權(quán)的，可以包含對該國的指定。國際申請要求在一個(gè)指定國提出或?qū)υ撝付▏行У囊豁?xiàng)或幾項(xiàng)
國家申請的優(yōu)先權(quán)的，或者要求僅指定一個(gè)國家的國際申請的優(yōu)先權(quán)的，在該國要求優(yōu)先權(quán)的條件和效力應(yīng)按照該國該國法的規(guī)定。
第9條
申請人
（1）締約國的任何居民或國民均可提出國際申請。
（2）大會(huì)可以決定，允許保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約締約國但不是本條約締約國的居民或國民提出國際申請。
（3）居所和國籍的概念，以及這些概念在有幾個(gè)申請人或者這些申請人對所有指定國并不相同的情形的適用，由細(xì)則規(guī)定。
第10條
受理局
國際申請應(yīng)向規(guī)定的受理局提出。該受理局應(yīng)按本條約和細(xì)則的規(guī)定對國際申請進(jìn)行檢查和處理。
第11條
國際申請的申請日和效力
（1）受理局應(yīng)以收到國際申請之日作為國際申請日，但以該局在收到申請時(shí)認(rèn)定該申請符合下列要求為限：
（i）申請人并不因?yàn)榫铀驀脑蚨黠@缺乏向該受理局提出國際申請的權(quán)利；
（ii）國際申請是用規(guī)定的語言撰寫；
（iii）國際申請至少包括下列項(xiàng)目：
（a）說明是作為國際申請?zhí)岢龅模?/span>
（b）至少指定一個(gè)締約國；
（c）按規(guī)定方式寫明的申請人的姓名或者名稱；
（d）有一部分表面上看象是說明書；
（e）有一部分表面上看象是一項(xiàng)或幾項(xiàng)權(quán)利要求。
（2）（a）如果受理局在收到國際申請時(shí)認(rèn)定該申請不符合（1）列舉的要求，該局應(yīng)按細(xì)則的規(guī)定，要求申請人提供必要的改正。
（b）如果申請人按細(xì)則的規(guī)定履行了上述的要求，受理局應(yīng)以收到必要的改正之日作為國際申請日。
（3）除第64條（4）另有規(guī)定外，國際申請符合（1）（i）至（iii）列舉的要求并已被給予國際申請日的，在每個(gè)指定國內(nèi)自國際申請日起具有正規(guī)的國家申請的效力。國際申請日應(yīng)認(rèn)為是在每一指定國的實(shí)際申請日。
（4）國際申請符合（1）（i）至（iii）列舉的要求的，即相當(dāng)于保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約所稱的正規(guī)國家申請。
第12條
將國際申請送交國際局和國際檢索單位
（1）按照細(xì)則的規(guī)定，國際申請一份由受理局保存（“受理本”），一份送交國際局（“登記本”），另一份送交第16條所述的主管國際檢索單位（“檢索本”）。
（2）登記本應(yīng)認(rèn)為是國際申請的正本。
（3）如果國際局在規(guī)定的期限內(nèi)沒有收到登記本，國際申請即被認(rèn)為撤回。
第13條
向指定局提供國際申請副本
（1）任何指定局可以要求國際局在按第20條規(guī)定送達(dá)之前將一份國際申請副本送交該局，國際局應(yīng)在從優(yōu)先權(quán)日起一年期滿后盡快將一份國際申請副本送交該指定局。
（2）（a）申請人可以在任何時(shí)候?qū)⑵湟环輫H申請副本送交任一指定局。
（b）申請人可以在任何時(shí)候要求國際局將其一份國際申請副本送交任一指定局。國際局應(yīng)盡快將該國際申請副本送交該指定局。
（c）任何國家局可以通知國際局，說明不愿接受（b）規(guī)定的副本。在這種情況下，該項(xiàng)規(guī)定不適用于該局。
第14條
國際申請中的某些缺陷
（1）（a）受理局應(yīng)檢查國際申請是否有下列缺陷，即：
(i)國際申請沒有按細(xì)則的規(guī)定簽字；
(ii)國際申請沒有按規(guī)定載明申請人的情況；
(iii)國際申請沒有發(fā)明名稱；
(iv)國際申請沒有摘要；
(v)國際申請不符合細(xì)則規(guī)定的形式要求。
（b）如果受理局發(fā)現(xiàn)上述缺陷，應(yīng)要求申請人在規(guī)定期限內(nèi)改正該國際申請，期滿不改正的，該申請即被認(rèn)為撤回，并由受理局作相應(yīng)的宣布。
（2）如果國際申請?zhí)峒案綀D，而實(shí)際上該申請并沒有附圖，受理局應(yīng)相應(yīng)地通知申請人，申請人可以在規(guī)定的期限內(nèi)提供這些附圖；如果申請人在規(guī)定期限內(nèi)提供這些附圖的，應(yīng)以受理局收到附圖之日為國際申請日。否則，應(yīng)認(rèn)為該申請沒有提及附圖。
（3）（a）如果受理局發(fā)現(xiàn)在規(guī)定的期限內(nèi)第3條（4）（iv）所規(guī)定的費(fèi)用沒有繳納，或者對于任何一個(gè)指定國都沒有繳納第4條（2）規(guī)定的費(fèi)用，國際申請即被認(rèn)為撤回，并由受理局作相應(yīng)的宣布。
（b）如果受理局發(fā)現(xiàn)，已經(jīng)在規(guī)定的期限內(nèi)就一個(gè)或幾個(gè)指定國家（但不是全部國家）繳清第4條（2）規(guī)定的費(fèi)用，對其余指定國家沒有在規(guī)定期限內(nèi)繳清該項(xiàng)費(fèi)用的，其指定即被認(rèn)為撤回，并由受理局作相應(yīng)的宣布。
（4）如果在國際申請被給予國際申請日之后，受理局在規(guī)定的期限內(nèi)發(fā)現(xiàn)，第11條（1）（i）至（iii）列舉的任何一項(xiàng)要求在該日沒有履行，上述申請即被認(rèn)為撤回，并由受理局作相應(yīng)的宣布。
第15條
國際檢索
（1）每一國際申請都應(yīng)經(jīng)過國際檢索。
（2）國際檢索的目的是發(fā)觀有關(guān)的現(xiàn)有技術(shù)。
（3）國際檢索應(yīng)在權(quán)利要求書的基礎(chǔ)上進(jìn)行，并適當(dāng)考慮到說明書和附圖（如果有的話）。
（4）第16條所述的國際檢索單位應(yīng)在其條件允許的情況下，努力盡量發(fā)現(xiàn)有關(guān)的現(xiàn)有技術(shù)，但無論如何應(yīng)當(dāng)查閱細(xì)則規(guī)定的文獻(xiàn)。
（5）（a）如果締約國的該國法允許，向該國或代表該國的國家局提出國家申請的申請人，可以按照該該國法規(guī)定的條件要求對該申請進(jìn)行一次與國際檢索相似的檢索(“國際式檢索”)。
（b）如果締約國的該國法允許，該國或代表該國的國家局可以將向其提出的國家申請交付國際式檢索。
（c）國際式檢索應(yīng)由第16條所述的國際檢索單位進(jìn)行，這個(gè)國際檢索單位也就是假設(shè)國家申請是向（a）和（b）所述的專利局提出的國際申請時(shí)有權(quán)對之進(jìn)行國際檢索的國際檢索單位。如果國家申請是用國際檢索單位認(rèn)為自己沒有人能處理的語言撰寫的，該國際式檢索應(yīng)該用申請人準(zhǔn)備的譯文進(jìn)行，該譯文的語言應(yīng)該是為國際申請所規(guī)定并且是國際檢索單位同意接受的國際申請的語言。如果國際檢索單位要求，國家申請及其譯文應(yīng)按照為國際申請所規(guī)定的形式遞交。
第16條
國際檢索單位
（1）國際檢索應(yīng)由國際檢索單位進(jìn)行。該單位可以是一個(gè)國家局，或者是一個(gè)政府間組織，如國際專利機(jī)構(gòu)，其任務(wù)包括對作為申請主題的發(fā)明提出現(xiàn)有技術(shù)的文獻(xiàn)檢索報(bào)告。
（2）在設(shè)立單一的國際檢索單位之前，如果存在幾個(gè)國際檢索單位，每一受理局應(yīng)按照（3）（b）所述的適用協(xié)議的規(guī)定，指定一個(gè)或幾個(gè)有權(quán)對向該局提出的國際申請進(jìn)行檢索的國際檢索單位。
（3）（a）國際檢索單位應(yīng)由大會(huì)指定。符合（c）要求的國家局和政府間組織均可以被指定為國際檢索單位。
（b）前項(xiàng)指定以取得將被指定的國家局或政府間組織的同意，并由該局或該組織與國際局簽訂協(xié)議為條件，該協(xié)議須經(jīng)大會(huì)批準(zhǔn)。該協(xié)議應(yīng)規(guī)定雙方的權(quán)利和義務(wù)，特別是上述局或組織正式承諾執(zhí)行和遵守國際檢索的所有各項(xiàng)共同規(guī)則。
（c）細(xì)則應(yīng)規(guī)定，國家局或政府間組織在其被指定為國際檢索單位之前必須滿足，而且在其被指定期間必須繼續(xù)滿足的最低要求，尤其是關(guān)于人員和文獻(xiàn)的要求。
（d）指定應(yīng)有一定的期限，期滿可以延長。
（e）在大會(huì)對任何國家局或政府間組織的指定或?qū)ζ渲付ǖ难娱L作出決定之前，或在大會(huì)聽任此種指定終止之前，大會(huì)應(yīng)聽取有關(guān)局或組織的意見，一旦第56條所述的技術(shù)合作委員會(huì)成立之后，并應(yīng)征求該委員會(huì)的意見。
第17條
國際檢索單位的程序
（1）國際檢索單位的檢索程序應(yīng)依本條約、細(xì)則以及國際局與該單位簽訂的協(xié)議的規(guī)定，但該協(xié)議不得違反本條約和細(xì)則的規(guī)定。
（2）（a）如果國際檢索單位認(rèn)為：
（i）國際申請涉及的內(nèi)容按細(xì)則的規(guī)定不要求國際檢索單位檢索，而且該單位對該特定案件決定不作檢索，或者
（ii）說明書、權(quán)利要求書或附圖不符合規(guī)定要求，以至于不能進(jìn)行有意義的檢索的，上述檢索單位應(yīng)作相應(yīng)的宣布，并通知申請人和國際局將不作出國際檢索報(bào)告。
（b）如果（a）所述的任何一種情況僅存在于某些權(quán)利要求，國際檢索報(bào)告中應(yīng)對這些權(quán)利要求加以相應(yīng)的說明，而對其他權(quán)利要求則應(yīng)按第18條的規(guī)定作出國際檢索報(bào)告。
（3）（a）如果國際檢索單位認(rèn)為國際申請不符合細(xì)則中規(guī)定的發(fā)明單一性的要求，該檢索單位應(yīng)要求申請人繳納附加費(fèi)。國際檢索單位應(yīng)對國際申請的權(quán)利要求中首先提到的發(fā)明（“主要發(fā)明”）部分作出國際檢索報(bào)告；在規(guī)定期限內(nèi)付清要求的附加費(fèi)后，再對國際申請中已經(jīng)繳納該項(xiàng)費(fèi)用的發(fā)明部分作出國際檢索報(bào)告。
（b）指定國的該國法可以規(guī)定，如果該國的國家局認(rèn)為（ a）所述的國際檢索單位的要求是正當(dāng)?shù)模暾埲瞬⑽锤肚逅袘?yīng)繳納的附加費(fèi)，國際申請中因此而未經(jīng)檢索的部分，就其在該國的效力而言，除非申請人向該國的國家局繳納特別費(fèi)用，即被認(rèn)為撤回。
第18條
國際檢索報(bào)告
（1）國際檢索報(bào)告應(yīng)在規(guī)定的期限內(nèi)按規(guī)定的格式作出。
（2）國際檢索單位作出國際檢索報(bào)告后，應(yīng)盡快將報(bào)告送交申請人和國際局。
（3）國際檢索報(bào)告或依第17條（2）（a）所述的宣布，應(yīng)按細(xì)則的規(guī)定予以翻譯。譯文應(yīng)由國際局作出，或在其承擔(dān)責(zé)任的情況下作出。
第19條
向國際局提出對權(quán)利要求書的修改
（1）申請人在收到國際檢索報(bào)告后，有權(quán)享受一次機(jī)會(huì)，在規(guī)定的期限內(nèi)對國際申請的權(quán)利要求向國際局提出修改。申請人可以按細(xì)則的規(guī)定同時(shí)提出一項(xiàng)簡短聲明，解釋上述修改并指出其對說明書和附圖可能產(chǎn)生的影響。
（2）修改不應(yīng)超出國際申請?zhí)岢鰰r(shí)對發(fā)明公開的范圍。
（3）如果指定國的該國法準(zhǔn)許修改超出上述公開范圍，不遵守（2）的規(guī)定在該國不應(yīng)產(chǎn)生任何后果。
第2 0條
向指定局的送達(dá)
（1）（a）國際申請連同國際檢索報(bào)告（包括按第17條）（2）（b）所作的任何說明）或者按第17條（2）（a）所作的宣布，應(yīng)按細(xì)則的規(guī)定送達(dá)每一個(gè)指定局，除非該指定局全部或部分放棄這種要求。
（b）送達(dá)的材料應(yīng)包括上述報(bào)告或宣布的（按規(guī)定的）譯文。
（2）如果根據(jù)第19條（1）對權(quán)利要求作出了修改，送達(dá)的材料應(yīng)包括原提出的和經(jīng)過修改的權(quán)利要求的全文，或者包括原提出的權(quán)利要求的全文并具體說明修改的各點(diǎn)，并且還應(yīng)包括第19條（1）所述的聲明，如果有的話。
（3）國際檢索單位根據(jù)指定局或申請人的請求，應(yīng)按細(xì)則的規(guī)定，將國際檢索報(bào)告中引用的文件副本分別送達(dá)上述指定局或申請人。
第21條
國際公布
（1）國際局應(yīng)公布國際申請。
（2）（a）除（b）和第64條（3）規(guī)定的例外以外，國際申請的國際公布應(yīng)在自該申請的優(yōu)先權(quán)日起滿十八個(gè)月后迅速予以辦理。
（b）申請人可以要求國際局在（a）所述的期限屆滿之前的任何時(shí)候公布其國際申請。國際局應(yīng)按照細(xì)則的規(guī)定予以辦理。
（3）國際檢索報(bào)告或第17條（2）（a）所述的宣布應(yīng)按細(xì)則的規(guī)定予以公布。
（4）國際公布所用的語言和格式以及其他細(xì)節(jié)，應(yīng)按照細(xì)則的規(guī)定。
（5）如果國際申請?jiān)谄涔嫉募夹g(shù)準(zhǔn)備完成以前被撤回或被認(rèn)為撤回，即不進(jìn)行國際公布。
（6）如果國際局認(rèn)為國際申請含有違反道德或公共秩序的詞句或附圖，或者國際局認(rèn)為國際申請含有細(xì)則所規(guī)定的貶低性陳述，國際局在公布時(shí)可以刪去這些詞句、附圖和陳述，同時(shí)指出刪去的文字或附圖的位置和字?jǐn)?shù)或號數(shù)。根據(jù)請求，國際局提供刪去部分的副本。
第22條
向指定局提供副本、譯本和繳納費(fèi)用
（1）申請人應(yīng)在不遲于自優(yōu)先權(quán)日起二十個(gè)月屆滿之日，向每一指定局提供國際申請的副本（除非已按第20條的規(guī)定送達(dá)）及其譯本（按照規(guī)定）各一份，并繳納國家費(fèi)用（如果有這種費(fèi)用的話）。如果指定國的該國法要求寫明發(fā)明人的姓名和其他規(guī)定事項(xiàng)，但準(zhǔn)許在提出國家申請之后提供這些說明的，除請求書中已包括這些說明外，申請人應(yīng)在不遲于自優(yōu)先權(quán)日起的二十個(gè)月屆滿之日，向該國或代表該國的國家局提供上述說明。
（2）如果國際檢索單位按照第17條（2）（a）的規(guī)定，宣布不作出國際檢索報(bào)告，則完成（1）所述各項(xiàng)行為的期限與（1）所規(guī)定的期限相同。
（3）為完成（1）或（2）所述的行為，任何締約國的該國法可以另行規(guī)定期限，該期限可以在前兩款規(guī)定的期限之后屆滿。
第23條
國家程序的推遲
（1）在按照第22條適用的期限屆滿以前，任何指定局不應(yīng)處理或?qū)彶閲H申請。
（2）盡管有（1）的規(guī)定，指定局根據(jù)申請人的加快的請求，可以在任何時(shí)候處理或?qū)彶閲H申請。
第24條
在指定國的效力可能喪失
（1）有下列情況之一的，除在下列（ii）的情況下第25條另有規(guī)定外，第11條（3）規(guī)定的國際申請的效力，在任何指定國家中應(yīng)即終止，其后果和該國的任何國家申請的撤回相同：
（i）如果申請人撤回其國際申請或撤回對該國的指定；
（ii）如果根據(jù)第12條（3）、第14條（1）（b）、第14條（3）（a）或第14條（4），國際申請被認(rèn)為撤回，或者如果根據(jù)第14條（3）（b），對該國的指定被認(rèn)為撤回；
（iii）如果申請人沒有在適用的期限內(nèi)履行第22條所述的行為。
（2）盡管有（1）的規(guī)定，任何指定局仍可以保持第11條（3）所規(guī)定的效力，甚至這種效力根據(jù)第25條（2）并不需要保持，也一樣。
第25條
指定局的復(fù)查
（1）（a）如果受理局拒絕給予國際申請日，或者宣布國際申請已被認(rèn)為撤回，或者如果國際局已經(jīng)按第12條（3）作出認(rèn)定，國際局應(yīng)該根據(jù)申請人的請求，立即將檔案中任何文件的副本送交申請人指明的任何指定局。
（b）如果受理局宣布對某一國家的指定已被認(rèn)為撤回，國際局應(yīng)該根據(jù)申請人的請求立即將檔案中任何文件的副本送交該國的國家局。
（c）按照（a）或（b）的請求應(yīng)在規(guī)定的期限內(nèi)提出。
（2）（a）除（b）另有規(guī)定外，如果在規(guī)定的期限內(nèi)國家費(fèi)用已經(jīng)繳納（如需繳費(fèi)的話），并且適當(dāng)?shù)淖g文（按規(guī)定）已經(jīng)提交，每一指定局應(yīng)按本條約和細(xì)則的規(guī)定，決定（1）所述的拒絕、宣布或認(rèn)定是否正當(dāng)；如果指定局認(rèn)為拒絕或宣布是由于受理局的錯(cuò)誤或疏忽所造成，或者認(rèn)定是由于國際局的錯(cuò)誤或疏忽所造成，就國際申請?jiān)谥付ň炙趪男ЯΧ裕摼謶?yīng)和未發(fā)生這種錯(cuò)誤或疏忽一樣對待該國際申請。
（b）如果由于申請人的錯(cuò)誤或疏忽，登記本到達(dá)國際局是在第12條（3）規(guī)定的期限屆滿之后，（a）的規(guī)定只有第48條（2）所述的情況下才應(yīng)適用。
第26條
向指定局提出改正的機(jī)會(huì)
任何指定局在按照該國法所規(guī)定的對國家申請?jiān)谙嗤蝾愃魄闆r下允許改正的范圍和程序，給予申請人以改正國際申請的機(jī)會(huì)之前，不得以不符合本條約和細(xì)則的要求為理由駁回國際申請。
第27條
國家的要求
（1）任何締約國的該國法不得就國際申請的形式或內(nèi)容提出與本條約和細(xì)則的規(guī)定不同的或其他額外的要求。
（2）指定局一旦開始處理國際申請后，（1）的規(guī)定既不影響第7條（2）規(guī)定的適用，也不妨礙任何締約國的該國法要求提供下列各項(xiàng)：
（i）申請人是法人時(shí)，有權(quán)代表該法人的職員的姓名；
（ii）并非國際申請的一部分，但構(gòu)成該申請中提出的主張或聲明的證明的文件，包括該國際申請?zhí)岢鰰r(shí)是由申請人的代表或代理人簽署，申請人以簽字表示對該申請認(rèn)可的文件。
（3）就指定國而言，如果申請人依該國該國法因?yàn)椴皇前l(fā)明人而沒有資格提出國家申請，指定局可以駁回國際申請。
（4）如果該國法對國家申請的形式或內(nèi)容所規(guī)定的要求，從申請人的觀點(diǎn)看來比本條約和細(xì)則對國際申請所規(guī)定的要求更為有利，指定國或代表指定國的國家局、法院和任何其他主管機(jī)關(guān)，除
申請人堅(jiān)持對其國際申請適用本條約和細(xì)則規(guī)定的要求外，對于該國際申請可以適用前一種要求而不適用后一種要求。
（5）本條約和細(xì)則中，沒有一項(xiàng)規(guī)定的意圖可以解釋為限制任何締約國按其意志規(guī)定授予專利實(shí)質(zhì)條件的自由。特別是，本條約和細(xì)則關(guān)于現(xiàn)有技術(shù)的定義的任何規(guī)定是專門為國際程序使用的，因而各締約國在確定國際申請中請求保護(hù)的發(fā)明是否具有專利條件時(shí)，可以自由適用其該國法關(guān)于現(xiàn)有技術(shù)的標(biāo)準(zhǔn)，以及不構(gòu)成申請的形式和內(nèi)容要求的其他專利條件。
（6）締約國的該國法可以要求申請人提供該法規(guī)定的關(guān)于專利實(shí)質(zhì)條件的證據(jù)。
（7）任何受理局或者已開始處理國際申請的指定局，在該國法有關(guān)要求申請人指派有權(quán)在該局代表其自己的代理人以及（或者）要求申請人在指定國有一地址以便接受通知的范圍內(nèi)，可以適用該國法。
（8）本條約和細(xì)則中，沒有一項(xiàng)規(guī)定的意圖可以解釋為限制任何締約國為維護(hù)其國家安全而采用其認(rèn)為必要的措施，或者為保護(hù)該國一般經(jīng)濟(jì)利益而限制其居民或國民提出國際申請的權(quán)利的自由。
第28條
向指定局提出對權(quán)利要求書、說明書和附圖的修改
（1）申請人應(yīng)有機(jī)會(huì)在規(guī)定的期限內(nèi)，向每一指定局提出對權(quán)利要求書、說明書和附圖的修改。除經(jīng)申請人明白同意外，任何指定局，在該項(xiàng)期限屆滿前，不應(yīng)授予專利權(quán)，也不應(yīng)拒絕授予專利權(quán)。
（2）修改不應(yīng)超出國際申請?zhí)岢鰰r(shí)對發(fā)明公開的范圍，除非指定國的該國法允許修改超出該范圍。
（3）在本條約和細(xì)則所沒有規(guī)定的—切方面，修改應(yīng)遵守指定國的該國法。
（4）如果指定局要求國際申請的譯本，修改應(yīng)使用該譯本的語言。
第29條
國際公布的效力
（1）就申請人在指定國的任何權(quán)利的保護(hù)而言，國際申請的國際公布在該國的效力，除（2）至（4）另有規(guī)定外，應(yīng)與指定國的該國法對未經(jīng)審查的國家申請?jiān)趪鴥?nèi)強(qiáng)制公布所規(guī)定的效力相同。
（2）如果國際公布所使用的語言和在指定國按該國法公布所使用的語言不同，該該國法可以規(guī)定（1）規(guī)定的效力僅從下列時(shí)間起才能產(chǎn)生：
（i）使用后一種語言的譯本已經(jīng)按該國法的規(guī)定予以公布，或者
（ii）使用后一種語言的譯本已經(jīng)按該國法的規(guī)定通過公開展示而向公眾提供，或者
（iii）使用后一種語言的譯本已經(jīng)由申請人送達(dá)實(shí)際的或未來的未經(jīng)授權(quán)而使用國際申請中請求保護(hù)的發(fā)明的人，或者
（iv）上列（i）和（iii）所述的行為，或（ii）和（iii）所述的行為都已發(fā)生。
（3）任何指定國的該國法可以規(guī)定，如果根據(jù)申請人的要求，在自優(yōu)先權(quán)日起的十八個(gè)月期限屆滿以前國際申請已經(jīng)予以國際公布，（1）規(guī)定的效力只有自優(yōu)先權(quán)日起十八個(gè)月期限屆滿后才能產(chǎn)生。
（4）任何指定國的該國法可以規(guī)定，（1）規(guī)定的效力，只有自按第21條公布的國際申請的副本已為該國的或代表該國的國家局收到之日起，才能產(chǎn)生。該局應(yīng)將收到副本的日期盡快在其公報(bào)中以公布。
第30條
國際申請的保密性
（1）（a）除（b）另有規(guī)定外，國際局和國際檢索單位除根據(jù)申請人的請求或授權(quán)外，不得允許任何人或機(jī)構(gòu)在國際申請的國際公布前接觸該申請。
（b）上列（a）的規(guī)定不適用于將國際申請送交主管國際檢索單位，不適用于按第 13 條規(guī)定的送交，也不適用于按第20條規(guī)定的送達(dá)。
（2）（a）除根據(jù)申請人的請求或授權(quán)外，任何國家局均不得允許第三人在下列各日期中最早的日期之前接觸國際申請；
（i）國際申請的國際公布日；
（ii）按第20條送達(dá)的國際申請的收到日期；
（iii）按第22條提供國際申請副本的收到日期。
（b）上列（a）的規(guī)定并不妨礙任何國家局將該局已經(jīng)被指定的事實(shí)告知第三人，也不妨礙其公布上述事實(shí)。但這種告知或公布只能包括下列事項(xiàng)：受理局的名稱、申請人的姓名或名稱、國際申請日、國際申請?zhí)柡桶l(fā)明名稱。
（c）上列（a）的規(guī)定并不妨礙任何指定局為供司法當(dāng)局使用而允許接觸國際申請。
（3）上列（2）（a）的規(guī)定除涉及第12條（1）規(guī)定的送交外，適用于任何受理局。
（4）為本條的目的，“接觸”—詞包含第三人可以得知國際申請的任何方法，包括個(gè)別傳遞和普遍公布；但條件是在國際公布前，國家局不得普遍公布國際申請或其譯本，或者如果在自優(yōu)先權(quán)曰起的二十個(gè)月期限屆滿時(shí)，還沒有進(jìn)行國際公布，那么在自優(yōu)先權(quán)日起的二十個(gè)月屆滿前，國家也不得普遍公布國際申請或其譯本。
第Ⅱ章 國際初步審查
第31條
要求國際初步審查
（1）經(jīng)申請人要求，對國際申請應(yīng)按下列規(guī)定和細(xì)則進(jìn)行國際初步審查。
（2）（a）凡受第II章約束的締約國的居民或國民（按照細(xì)則的規(guī)定）的申請人，在其國際申請已提交該國或代表該國的受理局后，可以要求進(jìn)行國際初步審查。
（b）大會(huì)可以決定準(zhǔn)許有權(quán)提出國際申請的人要求國際初步審查，即使是沒有參加本條約的國家或不受第II章約束的國家的居民或國民，也可以提出這種要求。
（3）國際初步審查的要求應(yīng)與國際申請分別提出，這種要求應(yīng)包括規(guī)定事項(xiàng)，并使用規(guī)定的語言和格式。
（4）（a）國際初步審查的要求應(yīng)說明申請人預(yù)定在哪些締約國使用國際初步審查的結(jié)果（“選定國”）。以后還可選定更多的締約國。選定應(yīng)只限于按第4條已被指定的締約國。
（b）上列（2）（a）所述的申請人可以選定受第II章約束的任何締約國。（2）（b）所述的申請人只可以選定已經(jīng)聲明準(zhǔn)備接受這些申請人選定的那些受第II章約束的締約國。
（5）要求國際初步審查，應(yīng)在規(guī)定的期限內(nèi)繳納規(guī)定的費(fèi)用。
（6）（a）國際初步審查的要求應(yīng)向第32條所述的主管國際初步審查單位提出。
（b）任何以后的選定都應(yīng)向國際局提出。
（7）每一選定局應(yīng)接到其被選定的通知。
第32條
國際初步審查單位
（1）國際初步審查應(yīng)由國際初步審查單位進(jìn)行。
（2）受理局（指第31條（2）（a）所述的要求的情形），和大會(huì)（指第31條（2）（b）所述的要求的情形）應(yīng)按照有關(guān)的國際初步審查單位與國際局之間適用的協(xié)議，確定一個(gè)或幾個(gè)主管初步審查的國際初步審查單位。
（3）第16條（3）的規(guī)定準(zhǔn)用于國際初步審查單位。
第33條
國際初步審查
（2）為了國際初步審查的目的，請求保護(hù)的發(fā)明如果是細(xì)則所規(guī)定的現(xiàn)有技術(shù)中所沒有的，應(yīng)認(rèn)為具有新穎性。
（3）為了國際初步審查的目的，請求保護(hù)的發(fā)明如果考慮到細(xì)則所規(guī)定的現(xiàn)有技術(shù)，在規(guī)定的有關(guān)日期，對本行業(yè)技術(shù)人員不是顯而易見的，應(yīng)認(rèn)為具有創(chuàng)造性。
（4）為了國際初步審查的目的，請求保護(hù)的發(fā)明如果根據(jù)其性質(zhì)可以在任何一種工業(yè)中制造或使用（從技術(shù)意義來說），應(yīng)認(rèn)為具有工業(yè)實(shí)用性。對“工業(yè)”一詞應(yīng)如同在保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約中那樣作最廣義的理解。
（5）上述標(biāo)準(zhǔn)只供國際初步審查之用。任何締約國為了決定請求保護(hù)的發(fā)明在該國是否可以獲得專利，可以采用附加的或不同的標(biāo)準(zhǔn)。
（6）國際初步審查應(yīng)考慮國際檢索報(bào)告中引用的所有文件。該審查也可以考慮被認(rèn)為與特定案件有關(guān)的任何附加文件。
第34條
國際初步審查單位的程序
（1）國際初步審查單位的審查程序，應(yīng)遵守本條約、細(xì)則以及國際局與該單位簽訂的協(xié)議，但該協(xié)議不得違反本條約和細(xì)則的規(guī)定。
（2）（a）申請人有權(quán)以口頭和書面與國際初步審查單位進(jìn)行聯(lián)系。
（b）在國際初步審查報(bào)告作出之前，申請人有權(quán)依規(guī)定的方式，并在規(guī)定的期限內(nèi)修改權(quán)利要求書、說明書和附圖。這種修改不應(yīng)超出國際申請?zhí)岢鰰r(shí)對發(fā)明公開的范圍。
（c）除國際初步審查單位認(rèn)為下列所有條件均已具備外，申請人應(yīng)從該單位至少得到一份書面意見：
（i）發(fā)明符合第33條（1）所規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)；
（ii）經(jīng)該單位檢查，國際申請符合本條約和細(xì)則的各項(xiàng)要求；
（iii）該單位不準(zhǔn)備按照第35條（2）最后一句提出任何意見。
（d）申請人可以對上述書面意見作出答復(fù)。
（3）（a）如果國際初步審查單位認(rèn)為國際申請不符合細(xì)則所規(guī)定的發(fā)明單一性要求，可以要求申請人選擇對權(quán)利要求加以限制，以符合該要求，或繳納附加費(fèi)。
（b）任何選定國的該國法可以規(guī)定，如果申請人按（a）規(guī)定選擇對權(quán)利要求加以限制，國際申請中因限制的結(jié)果而不再是國際初步審查對象的那些部分，就其在該國的效力而言，應(yīng)該認(rèn)為已經(jīng)撤回，除非申請人向該國的國家局繳納特別的費(fèi)用。
（c）如果申請人在規(guī)定的期限內(nèi)不履行（a）所述的要求，國際初步審查應(yīng)就國際申請中看來是主要發(fā)明的那些部分作出國際初步審查報(bào)告，并在該報(bào)告中說明有關(guān)的事實(shí)。任何選定國的該國法可以規(guī)定，如果該國的國家局認(rèn)為國際初步審查單位的要求是正當(dāng)?shù)模搰H申請中與主要發(fā)明無關(guān)的那些部分，就其在該國的效力來說，應(yīng)認(rèn)為已經(jīng)撤回，除非申請人向該局繳納特別的費(fèi)用。
（4）（a）如果國際初步審查單位認(rèn)為
（i）國際申請涉及的主題按照細(xì)則的規(guī)定，并不要求國際初步審查單位進(jìn)行國際初步審查，并且在特定的案件中決定不進(jìn)行這種審查，或者
（i i）說明書、權(quán)利要求書或附圖不清楚、或者權(quán)利要求在說明書中沒有適當(dāng)?shù)囊罁?jù)，因而不能對請求保護(hù)的發(fā)明的新穎件、創(chuàng)造性（非顯而易見性）或工業(yè)實(shí)用性，形成有意義的意見，上述單位將不就第33條（1）規(guī)定的各項(xiàng)問題進(jìn)行審查，并應(yīng)將這種意見及其理由通知申請人。
（b）如果認(rèn)為（a）所述的任何一種情況只存在于某些權(quán)利要求或只與某些權(quán)利要求有關(guān)，該項(xiàng)規(guī)定只適用于這些權(quán)利
要求。
第35條
國際初步審查報(bào)告
(1) 國際初步審查報(bào)告應(yīng)在規(guī)定的期限內(nèi)并按規(guī)定的格式寫成.
(2) 國際初步審查報(bào)告不應(yīng)包括關(guān)于下列問題的說明，即請求保護(hù)的發(fā)明按照任何國家的該國法可以或看來可以取得專利或不可以取得專利。除(3)另有規(guī)定外，報(bào)告應(yīng)就每項(xiàng)權(quán)利要求作出說明，即該權(quán)利要求看來是否符合第33條(1)至(4)為國際初步審查的目的所規(guī)定的新穎性，創(chuàng)造性(非顯而易見性)和工業(yè)實(shí)用性的標(biāo)準(zhǔn)。說明中應(yīng)附有據(jù)以認(rèn)為能證明所述結(jié)論的引用文件的清單，以及根據(jù)案件的情況可能需要作出的解釋。說明還應(yīng)附有細(xì)則所規(guī)定的其他意見.
(3)(a) 如果國際初步審查單位在作出國際初步審查報(bào)告時(shí)，認(rèn)為存在著第34條(4)(a)所述的任何一種情況，該報(bào)告應(yīng)說明這一意見及其理由。報(bào)告不應(yīng)包括(2)所規(guī)定的任何說明.
(b) 如果發(fā)現(xiàn)存在著第34條(4)(b)所述的情況，國際初步審查報(bào)告應(yīng)對涉及的權(quán)利要求作出(a)所規(guī)定的說明，而對其他權(quán)利要求則應(yīng)作出本條(2)規(guī)定的說明.
第36條
國際初步審查報(bào)告的送交，翻譯和送達(dá)
(1) 國際初步審查報(bào)告，連同規(guī)定的附件，應(yīng)送交申請人和國際局.
(2)(a) 國際初步審查報(bào)告及其附件應(yīng)譯成規(guī)定的語言.
(b)上述報(bào)告的譯本應(yīng)由國際局作出或在其承擔(dān)責(zé)任的情況下作出，而上述附件的譯本則應(yīng)由申請人作出.
(3)(a) 國際初步審查報(bào)告，連同其譯本(按規(guī)定)以及其附件(用原來的語言),應(yīng)由國際局送達(dá)每個(gè)選定局.
(b) 附件的規(guī)定譯本應(yīng)由申請人在規(guī)定期限內(nèi)送交各選定局.
(4) 第20條(3)的規(guī)定比照適用于國際初步審查報(bào)告中引用而在國際檢索報(bào)告中未引用的任何文件的副本.
第37條
國際初步審查要求或選定的撤回
(1) 申請人可以撤回任何一個(gè)或所有的選定.
(2) 如果對所有選定國的選定都撤回，國際初步審查的要求應(yīng)視為撤回.
(3)(a) 任何撤回都應(yīng)通知國際局.
(b) 國際局應(yīng)相應(yīng)通知有關(guān)的選定局和有關(guān)的國際初步審查單位.
(4)(a) 除本款(b)另有規(guī)定外，撤回國際初步審查的要求或撤回對某個(gè)締約國的選定，就該國而言，除非該國的該國法另有規(guī)定，應(yīng)視為撤回國際申請.
(b) 如果撤回國際初步審查的要求或撤回選定是在第22條規(guī)定的適用期限屆滿之前，這種撤回不應(yīng)該視為撤回國際申請；但是任何締約國可以在其該國法中規(guī)定，只有在其國家局已在該期限內(nèi)收到國際申請的副本及其譯本(按照規(guī)定),以及國家費(fèi)用的情形，本規(guī)定才適用.
第38條
國際初步審查的保密性
(1) 國際初步審查報(bào)告一經(jīng)作出，除經(jīng)申請人請求或授權(quán)，國際局或國際初步審查單位均不得準(zhǔn)許除選定局外的任何個(gè)人或單位，以第30條(4)規(guī)定的意義并按其規(guī)定的限制，在任何時(shí)候接觸國際初步審查的檔案.
(2) 除本條(1),第36條(1)和(3)以及第37條(3)(b)另有規(guī)定外，如未經(jīng)申請人請求或授權(quán)，無論國際局或國際初步審查單位均不得就國際初步審查報(bào)告的發(fā)布或不發(fā)布，以及就國際初步審查要求或選定的撤回或不撤回提供任何信息.
第39條
向選定局提供副本，譯本和繳納費(fèi)用
(1)(a) 如果在自優(yōu)先權(quán)日起第19個(gè)月屆滿前已經(jīng)選定締約國，第22條的規(guī)定不適用于該國，申請人應(yīng)在不遲于自優(yōu)先權(quán)日起30個(gè)月屆滿之日向每個(gè)選定局提供國際申請副本(除非已按第20條的規(guī)定送達(dá))和譯本(按照規(guī)定)各一份，并繳納國家費(fèi)用(如果需要繳納).
(b) 為履行本條(a)所述的行為，任何締約國的該國法可以另行規(guī)定期限比該項(xiàng)所規(guī)定的期限屆滿更遲.
(2) 如果申請人沒有在按(1)(a)或(b)適用的期限內(nèi)履行(1)(a)所述的行為，第11條(3)規(guī)定的效力即在選定國終止，其結(jié)果和在該選定國撤回國家申請相同.
(3) 即使申請人不遵守(1)(a)或(b)的要求，任何選定局仍可維持第11條(3)所規(guī)定的效力.
第40條
國家審查和其他處理程序的推遲
(1) 如果在自優(yōu)先權(quán)日起第19個(gè)月屆滿之前已經(jīng)選定某個(gè)締約國，第23條的規(guī)定不適用于該國，該國的國家局或代表該國的國家局，除(2)另有規(guī)定外，在第39條適用的期限屆滿前，對國際申請不應(yīng)進(jìn)行審查和其他處理程序.
(2) 盡管有本條(1)的規(guī)定，任何一個(gè)選定局根據(jù)申請人的明確的請求，可以在任何時(shí)候?qū)H申請進(jìn)行審查和其他處理程序.
第41條
向選定局提出對權(quán)利要求書，說明書和附圖的修改
(1) 申請人應(yīng)有機(jī)會(huì)在規(guī)定的期限內(nèi)向每一個(gè)選定局提出對權(quán)利要求書，說明書和附圖的修改。除經(jīng)申請人明確同意外，任何選定局，在該項(xiàng)期限屆滿前，不應(yīng)授予專利權(quán)，也不應(yīng)拒絕授予專利權(quán).
(2) 修改不應(yīng)超出國際申請?zhí)岢鰰r(shí)對發(fā)明公開的范圍，除非選定國的該國法允許修改超出該范圍.
(3) 在本條約和細(xì)則所沒有規(guī)定的一切方面，修改應(yīng)遵守選定國的該國法.
(4) 如果選定局要求國際申請的譯本，修改應(yīng)使用該譯本的語言.
第42條
選定局的國家審查的結(jié)果
接到國際初步審查報(bào)告的選定局，不得要求申請人提供任何其他選定局對同一國際申請的審查有關(guān)的任何文件副本或有關(guān)其內(nèi)容的信息.
第Ⅲ章 共同規(guī)定
第43條
尋求某些種類的保護(hù)
在任何指定國或選定國，按照其法律授予發(fā)明人證書，實(shí)用證書，實(shí)用新型，增補(bǔ)專利或增補(bǔ)證書，增補(bǔ)發(fā)明人證書或增補(bǔ)實(shí)用證書的，申請人可以按細(xì)則的規(guī)定，表示其國際申請就該國而言是請求授予發(fā)明人證書，實(shí)用證書或?qū)嵱眯滦停皇菍＠蛘弑硎菊埱笫谟柙鲅a(bǔ)專利或增補(bǔ)證書，增補(bǔ)發(fā)明人證書或增補(bǔ)實(shí)用證書，隨此產(chǎn)生的效果取決于申請人的選擇。為本條和其細(xì)則中有關(guān)本條的目的，第2條(ii)不應(yīng)適用.
第44條
尋求兩種保護(hù)
在任何指定國或選定國，按照其法律允許一項(xiàng)申請要求授予專利或第43條所述的其他各種保護(hù)之一的同時(shí)，也可以要求授予所述各種保護(hù)中另一種保護(hù)的，申請人可以按細(xì)則的規(guī)定，表明他所尋求的兩種保護(hù)，隨此產(chǎn)生的效果取決于申請人的表示。為本條的目的，第2條(ii)不應(yīng)適用.
第45條
地區(qū)專利條約
(1) 任何條約規(guī)定授予地區(qū)專利("地區(qū)專利條約"),并對按照第9條有權(quán)提出國際申請的任何人給予申請此種專利的權(quán)利的，可以規(guī)定，凡指定或選定既是地區(qū)專利條約又是本條約的締約國的國際申請，可以作為請求此種專利的申請?zhí)岢?
(2) 上述指定國或選定國的該國法可以規(guī)定，在國際申請中對該國的指定或選定，具有表明要求按地區(qū)專利條約取得地區(qū)專利的效力.
第46條
國際申請的不正確譯文
如果由于國際申請的不正確譯文，致使根據(jù)該申請授予的專利的范圍超出了使用原來語言的國際申請的范圍，有關(guān)締約國的主管當(dāng)局可以相應(yīng)地限制該專利的范圍，并且對該專利超出使用原來語言的國際申請范圍的部分宣告無效。這種限制和無效宣
告有追溯既往的效力.
第47條
期限
(1) 計(jì)算本條約所述的期限的細(xì)節(jié)，由細(xì)則規(guī)定.
(2)(a) 本第Ⅰ章和第Ⅱ章規(guī)定的所有期限，除按第60條規(guī)定的修改外，可以按照各締約國的決定予以修改.
(b) 上述決定應(yīng)在大會(huì)作出，或者經(jīng)由通訊投票作出，而且必須一致通過.
(c) 程序的細(xì)節(jié)由細(xì)則規(guī)定.
第48條
延誤某些期限
(1) 如果本條約或細(xì)則規(guī)定的任何期限由于郵政中斷或者由于郵遞中不可避免的丟失或延誤而未能遵守的，應(yīng)視為該期限在該情況下已經(jīng)遵守，但應(yīng)有細(xì)則規(guī)定的證明和符合細(xì)則規(guī)定的其他條件.
(2)(a) 任何締約國，就該國而言，應(yīng)按照其該國法所許可的理由，對期限的任何延誤予以寬恕.
(b) 任何締約國，就該國而言，可以按照(a)所述理由以外的理由，對期限的任何延誤予以寬恕.
第49條
任何律師，專利代理人或其他人員有權(quán)在提出國際申請的國家局執(zhí)行業(yè)務(wù)的，應(yīng)有權(quán)就該申請?jiān)趪H局和主管的國際檢索單位以及主管的國際初步審查單位執(zhí)行業(yè)務(wù).
第Ⅳ章 技術(shù)服務(wù)
第50條
專利信息服務(wù)
(1) 國際局可以根據(jù)已公布的文件，主要是已公布的專利和專利申請，將其所得到的技術(shù)信息和任何其他有關(guān)信息提供服務(wù)(在本條中稱為"信息服務(wù)").
(2) 國際局可以直接地，或通過與該局達(dá)成協(xié)議的一個(gè)或一個(gè)以上的國際檢索單位或其他國家的或國際的專門機(jī)構(gòu)，來提供上述信息服務(wù).
(3) 信息服務(wù)進(jìn)行的方式，應(yīng)特別便利本身是發(fā)展中國家的締約國獲得技術(shù)知識(shí)和技術(shù)，包括可以得到的已公布的技術(shù)訣竅在內(nèi).
(4) 信息服務(wù)應(yīng)向締約國政府及其國民和居民提供。大會(huì)可以決定也可以向其他人提供這些服務(wù).
(5)(a) 向締約國政府提供的任何服務(wù)應(yīng)按成本收費(fèi)，但該政府是一個(gè)發(fā)展中國家的締約國政府時(shí)，提供服務(wù)的收費(fèi)應(yīng)低于成本，如果不足之?dāng)?shù)能夠從向締約國政府以外的其他人員提供服務(wù)所獲得的利潤中彌補(bǔ)，或能從第51條(4)所述的來源中彌補(bǔ).
(b) 本款(a)所述的成本費(fèi)應(yīng)該理解為高于國家局進(jìn)行服務(wù)或國際檢索單位履行義務(wù)正常征收的費(fèi)用.
(6) 有關(guān)實(shí)行本條規(guī)定的細(xì)節(jié)應(yīng)遵照大會(huì)和大會(huì)為此目的可能設(shè)立的工作組(在大會(huì)規(guī)定的限度內(nèi))作出的決定.
(7) 大會(huì)認(rèn)為必要時(shí)，應(yīng)建議籌措資金的方法，作為本條(5)所述辦法的補(bǔ)充.
第51條
技術(shù)援助
(1) 大會(huì)應(yīng)設(shè)立技術(shù)援助委員會(huì)(本條稱為"委員會(huì)").
(2)(a) 委員會(huì)委員應(yīng)在各締約國中選舉產(chǎn)生，適當(dāng)照顧發(fā)展中國家的代表性.
(b) 總干事應(yīng)依其倡議或經(jīng)委員會(huì)的請求，邀請向發(fā)展中國家提供技術(shù)援助的有關(guān)的政府間組織的代表參加委員會(huì)的工作.
(3)(a) 委員會(huì)的任務(wù)是組織和監(jiān)督對本身是發(fā)展中國家的締約國個(gè)別地或在地區(qū)的基礎(chǔ)上發(fā)展其專利制度的技術(shù)援助.
(b) 除其他事項(xiàng)外，技術(shù)援助應(yīng)包括訓(xùn)練專門人員，借調(diào)專家以及為表演示范和操作目的提供設(shè)備.
(4) 為了依據(jù)本條進(jìn)行的計(jì)劃項(xiàng)目籌措資金，國際局應(yīng)一方面尋求與國際金融組織和政府間組織，特別是聯(lián)合國，聯(lián)合國各機(jī)構(gòu)以及與聯(lián)合國有聯(lián)系的有關(guān)技術(shù)援助的專門機(jī)構(gòu)達(dá)成協(xié)議，另一方面尋求與接受技術(shù)援助的各國政府達(dá)成協(xié)議.
(5) 有關(guān)實(shí)行本條規(guī)定的細(xì)節(jié)，應(yīng)遵照大會(huì)和大會(huì)為此目的可能設(shè)立的工作組(在大會(huì)規(guī)定的限度內(nèi))作出的決定.
第52條
與本條約其他規(guī)定的關(guān)系
本章中的任何規(guī)定均不影響本條約其他章中所載的財(cái)政規(guī)定。其他章的財(cái)政規(guī)定對本章或本章的執(zhí)行均不適用。
必要性
目前，全球?qū)＠贫日媾R著危機(jī)，這種狀況是由多方面原因造成的。發(fā)明專利日趨復(fù)雜、專利和非專利技術(shù)激增、可授予專利客體增加、專利制度全球化、國際專利申請成本上升、發(fā)展中國家相對較少的專利申請和眾多國家專利局面臨的快速增長的專利申請等，都是導(dǎo)致上述危機(jī)的重要因素。
在今天，審查專利申請是一個(gè)復(fù)雜且昂貴的過程。美元，需要9，000多員工（包括全職和短期雇員）來提供服務(wù)。對許多領(lǐng)域，如生物技術(shù)領(lǐng)域的專利申請審查必須使用高端的計(jì)算機(jī)，否則無法對申請人的權(quán)利要求同含有上百萬數(shù)據(jù)的DNA序列數(shù)據(jù)庫進(jìn)行比較。而且，當(dāng)事人權(quán)利要求與現(xiàn)有技術(shù)的比較工作只能由相關(guān)領(lǐng)域具博士水平的專家才能進(jìn)行。對許多申請的審查，還需要檢索許多其它非專業(yè)專利數(shù)據(jù)庫，而檢索這些數(shù)據(jù)庫的費(fèi)用極高。
基于上述原因，許多小的專利局根本無法高效地完成許多重要、復(fù)雜的專利申請審查工作。因此，這些專利局通行的作法是根據(jù)他國大專利局的檢索結(jié)果作出審查決定，而不進(jìn)行獨(dú)立的審查。許多國家實(shí)行法律審查、事實(shí)登記制度。該制度導(dǎo)致的結(jié)果是：許多可能產(chǎn)生強(qiáng)大效力的專利申請只經(jīng)過了很少的審查就被授予了專利權(quán)，而這對于其他被法律要求尊重這些權(quán)利的人是不公平的。
除上述許多國家，尤其是發(fā)展中國家在專利審查能力方面的局限，目前的全球?qū)＠贫纫泊嬖趩栴}，顯然它并沒有給不發(fā)達(dá)國家的發(fā)明人提供平等的機(jī)會(huì)。專利權(quán)的關(guān)鍵就在于專利權(quán)人能夠在全球市場上以最獲利的方式出售專利。來自專利交易不發(fā)達(dá)國家的權(quán)利人，為就他們的創(chuàng)造性勞動(dòng)獲得補(bǔ)償，必須獲得一些大國，如美國、歐洲專利條約成員國和日本的專利保護(hù)。然而，多數(shù)發(fā)展中國家國民難以負(fù)擔(dān)在這些大國進(jìn)行專利申請的高額費(fèi)用。這種狀況阻礙了發(fā)展中國家有效地參與全球?qū)＠袌觯瑯樱@種障礙也損害了發(fā)達(dá)國家的利益，因?yàn)樗麄儾荒軓膩碜允澜绱蠖鄶?shù)地區(qū)的專利中受益。
上述狀況無疑會(huì)損害發(fā)展中國家的利益。為遵守TRIPS協(xié)議，發(fā)展中國家為來自發(fā)達(dá)國家的申請人授予強(qiáng)大的專利權(quán)，而這些申請人受到的審查卻比他們在該國受到的審查少。與此同時(shí)，發(fā)展中國家的發(fā)明人卻常常被關(guān)在全球?qū)＠袌鲋狻＿@種不平衡阻止了知識(shí)產(chǎn)權(quán)在世界范圍內(nèi)的持續(xù)增長、嚴(yán)重?fù)p害了美國為符合 TRIPS協(xié)議所做的各種努力，也增加了多哈會(huì)議上出現(xiàn)的對TRIPS協(xié)議相關(guān)規(guī)定倒退的可能。世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織一直在強(qiáng)調(diào)上述差異，也在努力為全球各國發(fā)明人建設(shè)一個(gè)更高效、低廉的專利制度。建設(shè)上述制度主要有兩種方式，一是利用專利合作條約加強(qiáng)條約締約國的獨(dú)立審查能力；二是為發(fā)展中國家發(fā)明人進(jìn)行國際申請建立一個(gè)專門基金。
世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織應(yīng)當(dāng)在專利合作條約的管理下建立一個(gè)“虛擬”專利檢索和審查機(jī)關(guān)。可以通過組織現(xiàn)有的專利局和非官方組織的力量來提供此類服務(wù)。有幾個(gè)小的發(fā)達(dá)國家的專利局也能夠提供高質(zhì)量的服務(wù)，這些專利局可以集中在幾個(gè)專門技術(shù)領(lǐng)域提供服務(wù)以避免重復(fù)工作。具有科技實(shí)力的發(fā)展中國家也可以加入這個(gè)體系，他們可以在一定領(lǐng)域，如礦業(yè)、農(nóng)業(yè)及計(jì)算機(jī)等領(lǐng)域提供審查服務(wù)。在這種合作方式下，不再需要任何單個(gè)國家承擔(dān)培訓(xùn)和雇傭大量精通技術(shù)的審查員的負(fù)擔(dān)。各國非官方專利服務(wù)組織還可以輔助各國專利局的工作。這些非官方組織的選擇可以通過招標(biāo)方式進(jìn)行，以確保他們在特定領(lǐng)域提供世界一流的審查服務(wù)。世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織可以出資將世界各國專利及非專利技術(shù)資料匯總起來，并使世界各國的審查員都能以電子化方式檢索這些數(shù)據(jù)庫。電子申請將采用最高效的自動(dòng)檢索技術(shù)，這將大大降低審查員的工作難度。上述方案是根據(jù)美國去年在世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織大會(huì)上提出的加強(qiáng)專利合作條約建議基礎(chǔ)上完善起來的。
新建立的檢索和審查機(jī)構(gòu)將與現(xiàn)存的根據(jù)專利合作條約建立的主管機(jī)構(gòu)并存。各國有權(quán)決定是否將世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織的檢索機(jī)構(gòu)作為該國的審查機(jī)關(guān)，每個(gè)申請人也有權(quán)決定是否由世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織檢索機(jī)構(gòu)進(jìn)行檢索。如果新的檢索機(jī)構(gòu)能夠提供高質(zhì)量、及時(shí)的檢索服務(wù)，它就有可能被經(jīng)常使用專利合作條約專利系統(tǒng)的國家確定為國際檢索機(jī)構(gòu)。這樣，就可以避免過度重復(fù)的專利檢索和審查。專利申請人和各國專利局都可以從該這類節(jié)省中受益。專利局可以將這筆省下來的成本用于為國內(nèi)發(fā)明人，特別是為那些中小企業(yè)提供更好的咨詢和服務(wù)。
上述更高效、公正的全球?qū)＠贫葘槟切┌l(fā)展中國家缺乏投資的發(fā)明人提供專利申請服務(wù)。世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織可以決定建立一個(gè)基金以資助發(fā)展中國家內(nèi)的專利申請。世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織可以將一部分專利合作條約的會(huì)費(fèi)收入投入該基金，還可以從各國政府、私人投資和國際發(fā)展銀行等處獲得資金，專利權(quán)人的部分專利許可使用費(fèi)也可以補(bǔ)充該基金。
上述改革將從一定程度上減少各國專利局的工作負(fù)擔(dān)，使他們得以為該國的技術(shù)革新群體提供更好的咨詢和服務(wù)。此外，還應(yīng)重視政府投資的實(shí)驗(yàn)室和學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)提供相關(guān)服務(wù)的商業(yè)前景。應(yīng)當(dāng)對中小企業(yè)進(jìn)行相關(guān)專利制度教育并促進(jìn)他們的發(fā)明創(chuàng)造在全球范圍內(nèi)得到廣泛應(yīng)用。利用在新的專利制度下節(jié)省出的資源，各國工業(yè)產(chǎn)權(quán)主管機(jī)關(guān)能夠在促進(jìn)專利交易以及如何獲得風(fēng)險(xiǎn)投資和聯(lián)營伙伴方面提供更好的培訓(xùn)和支持。
以上措施將有助于建立一個(gè)更高效、公正的全球?qū)＠贫润w系。它將獲得更多來自世界各國和地區(qū)利益群體的支持，也必將贏得對知識(shí)產(chǎn)權(quán)的更多尊重。
優(yōu)缺點(diǎn)
優(yōu)點(diǎn)
①統(tǒng)一PCT專利申請：國際專利申請可以在一個(gè)地方（中國）、采用一種語言、使用一種格式，支付一種貨幣的費(fèi)用、提交一份申請，即可以在其成員國內(nèi)或地區(qū)專利組織內(nèi)取得相當(dāng)于國家或地區(qū)專利申請的效力。
②最快享有優(yōu)先權(quán)：提交國際申請可以就近（中國專利局）進(jìn)行，而且PCT申請可用本國文字提交，因此，申請人可在優(yōu)先權(quán)期限的最后一刻提出申請，比較容易實(shí)現(xiàn)國際申請的提交而享有優(yōu)先權(quán)。
③申請人可自申請日起9個(gè)月左右或優(yōu)先權(quán)日起16個(gè)月左右獲得一份國際檢索報(bào)告；申請人還可自申請日或優(yōu)先權(quán)日起28個(gè)月內(nèi)獲得一份初步審查報(bào)告（如果申請人在規(guī)定的期限內(nèi)提出了國際初步審查請求的話），申請人可根據(jù)上述兩個(gè)報(bào)告所得到的現(xiàn)有技術(shù)，再?zèng)Q定是否進(jìn)入國家階段。PCT申請可將進(jìn)入國家階段的時(shí)間推遲8個(gè)月或18個(gè)月，這對于那些尚未做好準(zhǔn)備的申請人來說無疑是有利的。
缺點(diǎn)
提交國際專利申請，PCT專利申請分為國際階段和國家階段，在國際階段主要是解決國際專利申請的受理、公布、檢索和初步審查的問題，而且這些檢索和初步審查的效力僅是給國家階段的審查以及申請人提供參考，不具有當(dāng)然的效力；在國家階段主要是解決授予國家和地區(qū)專利的問題，因此，辦理國際申請的手續(xù)比較復(fù)雜，又分為兩個(gè)階段收費(fèi)，這對那些經(jīng)濟(jì)利益明確的申請人來講也會(huì)增加經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān)。而且國際申請不能選擇外觀設(shè)計(jì)專利的保護(hù)形式。
歷史修改信息
本實(shí)施細(xì)則于1970年6月19日通過，并于下列日期修訂過：
1978年4月14日、1978年10月3日、1979年5月1日、1980年6月16日、1980年9月26日、1981年7月3日、1982年9月10日、1983年10月4日、1984年2月3日、1984年9月28日、1985年10月1日、1991年7月12日、1991年10月2日、1992年9月29日、1993年9月29日、1995年10月3日、1997年10月1日、1998年9月15日、1999年9月29日、2000年3月17日、2000年10月3日、2001年10月3日、2002年10月1日、2003年10月1日、2004年10月5日、2005年10月5日、2006年10月3日、2007年11月12日、2008年5月15日、2008年9月29日、2009年10月1日、2010年9月29日、2011 年10月5日，2012 年7月1日和2013 年10月2日。
最新版本2014 年7 月1 日起生效
數(shù)據(jù)記錄
2022年4月24日，國務(wù)院舉行新聞發(fā)布會(huì)，介紹2021年中國知識(shí)產(chǎn)權(quán)發(fā)展?fàn)顩r。國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局局長申長雨表示，五年來，全國累計(jì)授權(quán)發(fā)明專利253.1萬件，年均增長13.4%；累計(jì)注冊商標(biāo)2770.5萬件，年均增長29.0%。著作權(quán)、植物新品種、集成電路布圖設(shè)計(jì)登記量也屢創(chuàng)新高。截至2021年底，國內(nèi)（不含港澳臺(tái)）每萬人口高價(jià)值發(fā)明專利擁有量達(dá)到7.5件，是2017年末的近2倍。PCT國際專利申請量躍居世界第一。知識(shí)產(chǎn)權(quán)使用費(fèi)進(jìn)出口額由2017年的2265.1億元增長到3783.0億元，其中出口年均增速達(dá)23.8%，是進(jìn)口增速的2.03倍。
參考資料
[1]
國家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局：我國PCT國際專利申請量連續(xù)三年位居世界首位 · 今日頭條[引用日期2022-04-27]
專利合作條約相關(guān)的文章
華南地區(qū)（英文名：South China），簡稱華南，位于中國南部，北與華中區(qū)、華東區(qū)相接，南瀕南海，西南與越南相鄰。面積約45萬平方千米，約占中國陸地總面積的4.7%。該區(qū)經(jīng)緯度范圍為18°一30°N，96°一118°E。全區(qū)海岸線長約1萬千米，島嶼數(shù)目不低于2200座。該區(qū)在行政區(qū)劃上普遍包括臺(tái)
《射雕英雄傳》是金庸所著長篇武俠小說，是“射雕三部曲”之首（后兩部為《神雕俠侶》和《倚天屠龍記》）。小說從1957年1月1日起在《香港商報(bào)》連載，1959年10月19日完結(jié)。
旁遮普省（旁遮普語： ?????；烏爾都語： ??????）位于巴基斯坦，是該國人口最多的省份，占全國人口的半數(shù)。旁遮普省是旁遮普人的聚居地，首府為拉合爾。該省的主要民族包括旁遮普人和色萊基人，還有從印度回歸的穆斯林穆哈吉爾人。由于印度河的五條支流都流經(jīng)此地，旁遮普省的名稱來源于波斯語的Pa?j，意
尚可名片
這家伙太懶了，什么都沒寫！
作者
